22 février 2021

Comment débuter en langue arabe ?



 

La langue arabe est une langue riche et intéressante avec ses sonorités propres et sa polysémie mais surtout, elle fait partie des 10 langues les plus pratiquées au monde avec plus de 295 millions locuteurs natifs.

Les raisons sont donc multiples pour découvrir l’arabe et le présent article vous donnera quelques éléments essentiels pour s’y familiariser.

 

Un alphabet doté de 28 lettres

 


Dans la langue arabe, certaines lettres sonnent comme en français : la lettre (ب) par exemple se prononce presque comme un b (b-aa). En effet, ces ressemblances seront utiles pour mémoriser rapidement l’alphabet arabe mais, il faut savoir aussi qu’il existe des lettres qui n’ont pas d’équivalent en langue français dont :

 

L’écriture : des lettres aux mots

 


En ce qui concerne l’écriture et contrairement au français, l’arabe s’écrit de droite à gauche. Vous pouvez préparer une liste de mots arabes (par ordre croissant de longueur donc de difficulté) et les retranscrire plusieurs fois jusqu’à les mémoriser. Un à deux mots par jour est une bonne moyenne sans oublier d’essayez de les utiliser dans votre quotidien.

La connaissance du vocabulaire arabe s’avère être un moyen pour découvrir l’origine de certains mots français. En effet, plus que 200 mots français sont d’origine arabe  comme le mot sucre, emprunté au mot arabe « Asucare ».

L’importance de l’écoute

 

Être un bon auditeur est une qualité qui vous aidera sensiblement dans l’apprentissage de l’arabe, étant une langue très sonore. Pour ce faire, utilisez des supports audio, regardez des vidéos accessibles sur le net et essayez d’en déchiffrer le contenu. N’hésitez pas à réécouter plus d’une fois la même conversation. Ainsi, l’assiduité et la persévérance dans l’écoute vous seront d’une grande utilité pour appréhender la langue arabe avec succès.

 

Le dictionnaire : votre compagnon de route

 


Afin de répondre à la question comment dit-on tel ou tel mot en arabe, dotez-vous d’un dictionnaire bilingue français-arabe ou accédez au service traduction sur Google. Ainsi, vous aurez un accès rapide aux synonymes et aux définitions des mots qui vous intéressent.


Vous trouvez tout ça assez difficile ? Laissez-vous accompagner par un professeur d’arabe qui saura vous aider à surmonter les difficultés d’apprentissage de cette belle langue.

Diaries :17-03-24

Yes !  Patience allows us to approach challenges and difficult situations with calmness and understanding, rather than reacting impulsively ...